- 042 -
1523 (4. kwietnia) Wrocław, w Wielką Sobotę etc.
Rajcy miasta Wrocławia złożyli ślubowanie, że bita przez nich złota moneta zachowa swą wagę i zawartość taką, jak ta, która emitowana jest w Pradze.
— Nos consules civitatis Vratislavie in sempiternam rei memoriam notum facimus tenore harum nostrarum literarum. Perinde illustrissimus et serenissimus princeps ac dominus Ludovicus Hungarie Bohemieque etc. Rex dominus noster gratiosissimus nobis ex singulari et spetiali gratia, qua subditos suos liberalissime amplexatur, denuo dignatus est auri monetam eo pondere carachtere et puritate in auro cudendam, u tea nobis a dive memorie Carlo quartoKarol IV. Luksemburski, margrabia Moraw od r. 1334, hrabia Luksemburga w l. 1346 – 1353, król Rzymian (Niemiec) od r. 1346, król Czech od r. 1346 (jako Karol I.), Święty Cesarz Rzymski od r. 1355, elektor Brandenburgii w l. 1373 – 1378. Romanorum augusto et rege Bohemie atque aliis Bohemie regibus concessa est, cum omnibus suis fructibus utilitatibus et emolumentis, si tamen ulla commoda inde proveniunt, libere conferre ac imperpetuum sue majestatis dyplomate concedere, ut scilicet mercatores, qui ex variis nationibus huc commeare solent, ejus monete defectum non patiantur aut jacturam faciant, quod quidem privilegium tanto nobis gratissimun est, u tab optumo maxumo authore profectum est. Quo ut certior fides hujus monete sit atque omnibus esse debeat, nos quoque spondemus et pollicemur sue sacre et auguste regie celsitudimi et nostro et successorum nostrorum nomine, u team monetam vero justo ac legittimo pondere atque etiam puritate in auro, ac illa ipsa moneta in civitate Pragensi cuditur, hic nobiscum excudendam curare volumus, ita ut neque ponderi neque auri puritati consulto quicquam detrahi debeat, quo ea in re condonantis animum perfecisse potius quam aliquod lucrum quesivisse videamur. In cujus rei testimonium et firmitatem presentes sigillo nostro munivimus.
Datum in vigilia phasa (!) anno MDXXIII°.